kca認證測試項目電子產品UKCA認證費用
英國UKCA認證最新實施要求燈具UKCA認證辦理機構
UKCA（英國合格評定）標志是一個新的英國產品認證標志，適用于在英國（英格蘭，威爾
士和蘇格蘭）投放市場的商品。它涵蓋了大多數以前需要CE標記的商品。僅UKCA標志不適
用用于在北愛爾蘭市場上投放的商品，北愛爾蘭需要CE標志或UK（NI）標志。2021年1月1
日起，將開始實施UKCA標志。
The UKCA (UK Conformity Assessed) marking is a new UK product marking that will
be used for goods being placed on the market in Great Britain (England, Wales
and Scotland). It covers most goods which previously required the CE
marking.The UKCA marking alone cannot be used for goods placed on the Northern
Ireland market, which require the CE marking or UK(NI) marking.Using the UKCA
mark from 1 January 2021.
Find out if you will need to use the new UKCA marking and how to use it.
以下您可以了解您是否需要使用UKCA標志以及如何使用它。
1.Check whether you will need to use the new UKCA marking
您的產品是否需要UKCA標志？
Selling goods in Great Britain. The UKCA marking will apply to most goods
currently subject to the CE marking. It will also apply to aerosol products.
From 1 January 2021 the technical requirements (‘essential requirements’) you
must meet – and the conformity assessment processes and standards that can be
used to demonstrate conformity – will be largely the same as they are now.
在英國銷售商品，UKCA標志將適用于當前受CE標志限制的大多數商品。 它還將適用于氣霧
劑產品。2021年1月1日起，必須滿足的技術要求（“基本要求”）以及可用于證明合格性
的合格評定過程和標準將與現在基本相同。
The UKCA marking can be used from 1 January 2021. However, to allow businesses
time to adjust to the new requirements, you will still be able to use the CE
marking until 1 January 2022 in most cases.
UKCA標志可從2021年1月1日開始使用。但是，為了讓企業有時間適應新要求，在大多數情
況下，仍然可以在2022年1月1日之前使用CE標志。
2.When to use the UKCA marking
何時實施UKCA標志？
You will need to use the new UKCA marking immediately after 1 January 2021 if
all of the following apply. Your product:
?is for the market in Great Britain
?is covered by legislation which requires the UKCA marking
?requires mandatory third-party conformity assessment
?conformity assessment has been carried out by a UK conformity assessment body
and you haven’t transferred your conformity assessment files from your UK body
to an EU recognised body before 1 January 2021
如果符合以下所有條件，則需要在2021年1月1日之后立即使用新的UKCA標志。 您的產品：
?用于英國市場
?涵蓋在UKCA標志要求的范圍內
?需要強制性第三方合格評定
?合格性評估由英國合格性評估機構完成，但尚未在2021年1月1日之前將合格性評估文件從
英國機構轉移到歐盟認可的機構
3.Placing the UKCA marking
如何加貼UKCA標志？
In most cases, you must apply the UKCA marking to the product itself or to the
packaging. In some cases, it may be placed on the manuals or on other
supporting literature. This will vary depending on the specific regulations
that apply to the product.
在大多數情況下，您必須在產品本身或包裝上加貼UKCA標志。在某些情況下，它可能放在
手冊或其他配套文獻上。這將根據適用于該產品的特定法規而有所不同。
The following general rules apply:
?UKCA markings must only be placed on a product by you as the manufacturer or
your authorised representative (where allowed for in the relevant legislation)
?when attaching the UKCA marking, you take full responsibility for your product
’s conformity with the requirements of the relevant legislation
?you must only use the UKCA marking to show product conformity with the
relevant UK legislation
?you must not place any marking or sign that may misconstrue the meaning or
form of the UKCA marking to third parties
?you must not attach other markings on the product which affect the visibility,
legibility or meaning of the UKCA marking
?the UKCA marking cannot be placed on products unless there is a specific
requirement to do so in the legislation
以下基本規則適用：
?UKCA標志只能由制造商或您的授權代表在產品上加貼（在相關法律允許的范圍內）；
?加貼UKCA標志時，您應對產品符合相關法規的要求承擔全部責任；
? UKCA標志只表明產品符合英國相關法規；
? 不得加貼任何可能誤解UKCA標記的含義或形式的標記或標志提供給第三方
? 不得在產品上附加影響 UKCA標記的可見性，易讀性或含義的其他標記
? 除非法律有特殊要求，否則不得在產品上放置UKCA標志
