西門子卡件6ES71934CD300AA0

• SIMATIC ET 200SP 的 CPU 1510SP F-1 PN，基于 S7-1500 CPU 1511F-1 PN
• 用于采用 ET 200SP 的高性能控制解決方案
• 提高了系統和設備的可用性
• 支持集中式和分布式配置中的 PROFIsafe
• PROFINET IO 控制器可連接多 64 個 IO 設備
• PROFINET I-Device，用于連接作為智能 PROFINET 設備的 CPU（帶 SIMATIC 或第三方 PROFINET I/O 控制器）
• 適用于 4 個控制器的 PROFINET 共享智能設備
• PROFINET IO IRT 接口，帶集成 3 端口交換機
• PROFIBUS 上的等時同步模式
• 具有多種通信方式：
  PG/OP 通信、PROFINET IO 通信、開放式 IE 通信（TCP、ISO-on-TCP 和 UDP）、Web 器和 S7 通信（帶可裝載的函數塊）
• 可選 PROFIBUS 主站，用于 125 個 PROFIBUS DP 從站（帶 CM DP 模塊 6ES7545-5DA00-0AB0）
• 組態控制（選項處理）
• 集成運動控制功能，用于控制速度控制軸和定位軸，支持外部編碼器

注

CPU 的運行需要 SIMATIC 存儲卡

總線適配器不在供貨范圍內，須單獨訂購。

CPU 1510SP F-1 PN 是經濟實用的入門級 CPU，適用于在分散生產技術中對處理性能和響應速度具有中等要求的標準應用和故障安全應用。CPU 1510SP F-1 PN 可以用作 PROFINET IO 控制器，也可以用作分布式智能設備 （PROFINET 智能設備）。集成式 PROFINET IO IRT 接口的設計形式為 3 端口交換機，這樣就可以在系統中通過端口 1 和 2 建立總線型拓撲，并且也可通過端口 3 來連接編程設備/PC 或 HMI 設備。

作為智能設備使用時， CPU 1510SP F-1 PN 可實現在本地對過程數據進行分布式預處理，并且僅將實際需要的信息傳輸到上位控制器。這種方式有以下優點：

• 減輕中央控制器的工作負荷
• 縮短對現場重要信號的響應時間
• 數據量減少，總線系統上的負荷降低
• 各單元經過預測試并進行平行調試，設置更快速
• 由于采用獨立的機器單元，提高了可用性和靈活性
• 組態清晰明了

CPU 1510SP F-1 PN 完全獨立于中央控制器運行。如果發生故障，CPU 1510SP F-1 PN 仍繼續運行。

按位模塊化的 ET 200SP I/O 系統設計加上 CPU 1510SP-1 PN，可實現面向功能的站設計。

另外，CPU 還通過易組態的塊提供全面控制功能，并能夠通過標準化 PLC-open 塊連接到驅動器。

CPU 1510SP F-1 PN 可直接卡裝到標準安裝導軌上，并具有以下配置：

• 功能強大的處理器：
  CPU 的命令執行時間可低至每個二進制指令 72 ns。
• 大容量工作存儲器：
  150 KB 用于程序，750 KB 用于數據
• SIMATIC 存儲卡作為裝載存儲器；
  可具有固件更新、數據日志和歸檔等附加功能。
• 可按位進行模塊化擴展，靈活性高；
  多達 64 個 I/O 模塊（I/O 模塊、工藝模塊和通信模塊），可任意組合。大 1 m 的站寬度。
• PROFINET IO IRT 接口，帶 3 個集成交換機端口：
  • 端口 1 和 2 通過總線適配器來連接（CPU 1510SP F-1 PN 未提供總線適配器，不使用該適配器也可運行）。如果需要，需單獨訂購相應的總線適配器（BA 2xRJ45 或 BA 2xFC）。
  • 端口 3 通過集成式 RJ45 接口來連接。
• 集成通信功能：
  • PG/OP 通信
  • PROFINET IO
  • 開放式 IE 通信（TCP、ISO-on-TCP 和 UDP）
  • Web 器
  • S7 通信
  • S7 路由
  • 數據記錄路由
• 免維護數據備份（無需電池）
• 用于錯誤 (Error)、運行狀況 (RUN/Stop)、維護 (MT)、電源 (PWR) 診斷指示燈，以及每個端口一個鏈路 LED 指示燈
• 可選標簽采用淺灰色或黃色標簽條。有兩種材料可供選擇：
  • 標簽箔和帶有 500 個標簽條的標簽卷，可用熱轉印打印機進行打印
  • 紙 (280 g/m²)，規格 DIN A4，每張 100 個標簽條，適用于激光打印機
• ET 200SP CPU 可配有一個參考 ID 標簽。
• 通過總線適配器實現不同 PROFINET 連接類型
  • 在標準環境條件下，BA 2xRJ45 用于通過 RJ45 插頭進行連接
  • 對于運行期間的機械負荷和/或更高的 EMC 要求，可使用 BA 2xFC 來直接連接 PROFINET 電纜
• 在將 AC I/O 模塊或 AI Energy Meter ST 用作第一個 I/O 模塊時，應將深色基本單元用作 ET200SP CPU 后面的第一個基本單元

供貨范圍

CPU 1510SP F-1 PN（包括器模塊）、24 V DC 連接器和總線適配器端口蓋（總線適配器須單獨訂購）

• 性能
  • 高速命令處理
  • 高性能網絡接口：
    CPU 配有 PROFINET IO IRT（3 端口交換機）作為標準接口。
• 集成技術
  • 通過標準化的塊 (PLCopen) 連接模擬驅動器和具有 PROFIdrive 功能的驅動器
  • 支持轉速控制軸和定位軸以及外部編碼器
  • 精確位置傳動可實現軸之間的同步操作
  • 具有所有 CPU 變量的跟蹤功能，用于實時診斷和偶發故障檢測
  • 全面的控制功能，例如，通過便于組態的塊自動控制參數以實現優控制質量
• 等時同步模式
  • 通過恒定總線循環時間，將分布式信號采集、信號傳輸和程序執行與 PROFIBUS 循環進行同步耦合
• 集成安全功能
  • 通過密碼保護專有技術，防止未經許可而讀取和修改程序塊
  • 通過復制保護，可將具體程序塊與 SIMATIC 存儲卡的序列號綁定：
    只有在將配置的存儲卡插到 CPU 中后，程序塊才可運行。
  • 4 級授權方式：
    也可以對與 HMI 設備的通信進行限制。
  • 防止操作：
    控制器可以識別工程組態數據的更改和未授權傳輸。
• 集成式系統診斷
  • 可在 TIA 博途中、HMI 設備上和 Web 器上顯示系統診斷信息，甚至可顯示來自變頻器的消息，及時 CPU 處于 STOP 模式也進行更新。
  • 集成在 CPU 的固件中，無需進行特殊組態。
• 通過集中設置進行組態控制（選項處理）
  • 可以在控制器中存儲各種硬件組態：
    在用戶程序中修改組態（啟動 OB100）
    組態結束時改裝選件
    可使用占位模塊。
• SIMATIC 存儲卡（CPU 運行需要此存儲卡）
  • 用作插入式裝載存儲器，或用于更新固件
  • 也用于存儲附加文檔或 .csv 文件（用于配方和歸檔）
  • 通過用戶程序的系統函數創建數據塊以進行存儲/讀取
• 數據日志（歸檔）和配方
  • 在 SIMATIC 存儲卡上存儲配方和歸檔的 .csv 文件；
    使用 Office 工具或通過 Web 器方便地訪問設備運行數據。
  • 通過 Web 瀏覽器或 SD 讀卡器，方便地訪問機器組態數據（與控制器之間的雙向數據交換）
• 對標準程序部分進行編程
  • 使用 STEP 7 Professional V13 SP1 或更高版本進行編程
• 對故障安全程序部分進行編程
  • 使用選件包“STEP 7 Safety Advanced”對安全相關程序部分進行編程

• 統一的顯示和診斷方式：
  • 故障（紅色 LED）和運行（綠色 LED）模塊狀態顯示
  • 通道狀態顯示（通道已激活或已禁用，綠色 LED）或診斷顯示（紅色 LED）
  • 顯示 24 V DC 電源電壓（綠色 LED）
• 支持的功能：
  • 持續穩定的 16 位高分辨率
  • 識別和維護數據 IM0 至 IM3
  • 固件更新
  • 與通道相關的參數分配
  • 硬件中斷；可設置兩個上限值和下限值
  • 按通道診斷（取決于測量類型/測量范圍）
  • 等時同步模式（取決于模塊）
  • 在運行過程中進行校準

• 2 通道高速計數器模塊
• 具有大量參數設置選項，可根據具體任務進行佳調整，降低控制負荷
• 速度和時間段測量
• 存儲和比較功能
• 連接 24 V 編碼器

• 用一個螺絲安裝在 S7-1500 安裝導軌上
• 統一的 40 針前連接器，帶螺釘型端子（不久將提供插入式端子）
• 可連接芯線截面積0.25 mm² 至 1.5 mm²（AWG24 至 16）
• 前連接器的預接線位置
• 前蓋帶有可擴充的電纜室，即使完全接線時也如此
• 集成式屏蔽

含在供貨范圍之內：

• 用于手工貼標簽的一個標簽條
• 一個 U 型連接器
• 印制有文字的前門
• 饋電元件、屏蔽夾和屏蔽端子

• 帶 RS422 接口的 2 通道計數和位置檢測模塊
• 提供了大量參數設置選項，可面向具體任務進行佳調整
• 可在模塊上進行預處理，從而降低控制器的負荷
• 采用增量式和 SSI 式編碼器進行位置檢測
• 速度和時間段測量
• 存儲和比較功能
• 通過 RS422 信號或 5V-TTL 信號連接編碼器

• 用一個螺絲安裝在 S7-1500 安裝導軌上
• 統一的 40 針前連接器，帶螺釘型端子（不久將提供插入式端子）
• 可連接芯線截面積0.25 mm² 至 1.5 mm²（AWG24 至 16）
• 前連接器的預接線位置
• 前蓋帶有可擴充的電纜室，即使完全接線時也如此
• 通過一對一分配通道狀態或診斷 LED、端子和標記，
  可以快速找到并消除錯誤。印制在前門內側的接線圖提供了接線幫助。
• 集成式屏蔽

含在供貨范圍之內：

• 用于手工貼標簽的一個標簽條
• 一個 U 型連接器
• 印制有文字的前門
• 饋電元件、屏蔽夾和屏蔽端子

應用

MICROMASTER 430 變頻器適用于多種變速驅動應用。其靈活性使之具有極為廣泛的應用范圍。它特別適合與工業泵和風機一起使用。

此變頻器具有以用戶為導向的性能和易于使用的特性。 它比 MICROMASTER 420 （即帶人工和自動切換的的操作員面板） 有更多的輸入和輸出，并且有適配軟件的功能。

設計

MICROMASTER 430 變頻器采用模塊化設計。 操作員面板和通訊模塊很容易更換。

主要特性

• 引導調試簡單
• 模塊化結構允許組態的大靈活性
• 六個可編程的獨立數字量輸入
• 兩個可量測的模擬量輸入(0 V 到 10 V， 0 mA 到 20 mA) 也可以被用作第 7 個 / 第 8 個數字量輸入
• 兩個可編程模擬量輸出（0 mA 到 20 mA）
• 三個可編程繼電器輸出
  30 V DC/5 A，阻性負載
  250 V AC/2 A，感性負載
• 因高脈沖頻率而獲得低噪音電機運轉,可調節（如果必要，可降額運行）。
• 電機和變頻器保護
• 在 PID 控制 （電機分級） 的基礎上，多可以控制 3 臺附加驅動
• 接在主電源（帶外部旁路電路）上運行驅動
• 低能量方式
• 檢測泵的干運轉狀態（皮帶故障檢測）

選件（概述）

• 線性換向扼流圈
• 輸出扼流圈
• LC 濾波器和正弦濾波器
• 密封盤
• 基本操作員面板 2（BOP-2），用于參數化變頻器
• 通訊模塊
  • PROFIBUS
  • DeviceNet
  • CANopen
• PC 連接套件
• 裝配套件，用于在控制柜門上安裝操作員面板
• PC 啟動工具，可在 Windows 98/NT/2000/ME/XP Professional 系統中執行
• 通過 Drive ES 實現 TIA 集成

國際標準

• MICROMASTER 430 變頻器符合歐盟低壓電器規范的要求。
• MICROMASTER 430 變頻器帶有 CE 標記。
• 符合 u_L 和 cu_L 認證
• c-tick

機械特點

• 模塊化設計
• 工作溫度： –10 °C to +40 °C (+14 °F to +104 °F)
• 功率密度高，外殼結構緊湊
• 簡單的分離電纜連接，電源和電機連接，獲取優電磁兼容性
• 可拆卸式操作面板
• 可拆卸式 I/O 板上無螺絲控制端子

性能特點

• 新 IGBT 技術
• 數字式微處理器控制
• 磁通電流控制(FCC)，用于提高動態響應以及電機控制
• 線性V/f 特性曲線
• 平方 V/f 特性曲線
• 多點特性曲線（可編程 V/f 特性曲線）
• 快速重啟
• 滑動補償
• 電源失靈或故障之后自動重啟裝置
• 節能模式?（例如：使低速運行的泵停機）
• 電機分級（連接或斷開另外的電機，把一臺逆變器用作泵串級中的控制驅動）
• 手動 / 自動模式
• 負載轉矩監控（皮帶故障檢測, 檢測泵的干運轉狀態）
• 內置 PID 控制器，用于簡單過程控制
• 可編程加/減速，0 s 到 650 s
• 斜坡平滑
• 用于無脫扣操作的快速電流限制(FCL)
• 快速，可重復數字量輸入響應時間
• 使用兩個高分辨率 10 位模擬量輸入的精密調節
• 用于快速控制制動的復合制動器
• 四個跳越頻率
• 用于 IT 系統的可移動式“Y” 電容器(帶不接地電源，此“Y”電容器必須被拆掉，并且要安裝一個輸出電抗器)。

保護特征

• 過載能力
  • 7.5 kW 到 90 kW： 
    過載電流 1.4 x 3 s 額定輸出電流 （即 140 % 過載能力） 以及 ?1.1 x 60 s 額定輸出電流 （即 110 % 過載能力）, 周期時間 300 s
  • 110 kW 到 250 kW： 
    過載電流 1.5 x 1 s 額定輸出電流 （即 150 % 過載能力） 以及 ?1.1 x 59 s 額定輸出電流 （即 110 % 過載能力）, 周期時間 300 s
• 過電壓 / 欠電壓保護
• 逆變器過熱保護
• 用于 PTC 或者 KTY 的特殊直接連接，以保護電機
• 接地故障保護
• 短路保護
• I²t 電機熱保護
• 鎖定電機保護
• 停止防護
• 參數互鎖

應用

MICROMASTER 440 變頻器適用于多種變速驅動應用。其靈活性使之具有極為廣泛的應用范圍。 包括起重機和提升絞車、高架倉庫、用于食品、飲料及煙草生產的機器、包裝機器等；這些應用領域，與一般的領域相比，對變頻器的性能和動態響應的要求要高。

此變頻器具有以用戶為導向的性能和易于使用的特性。 大范圍的電源電壓使其可以在世界各地使用。

設計

MICROMASTER 440 具有模塊化設計。 操作員面板和模塊很容易更換。

國際標準

• MICROMASTER 440 變頻器符合歐盟低壓電器規范的要求。
• MICROMASTER 440 變頻器具有 CE 標記。
• 符合 u_L 和 cu_L 認證
• c-tick

主要特性

• 引導調試簡單
• 模塊化結構允許組態的大靈活性
• 六個可編程的獨立數字量輸入
• 兩個可量測的模擬量輸入(0 V 到 10 V， 0 mA 到 20 mA) 也可以被用作第 7 個 / 第 8 個數字量輸入
• 一個可編程模擬量輸出（0 mA 到 20 mA）
• 三個可編程繼電器輸出（30 V DC/5 A，阻性負載；250 V AC/2 A，感性負載）
• 因高脈沖頻率而獲得低噪音電機運轉,可調節（如果必要，可降額運行）。
• 電機和變頻器保護

選件（概述）

• EMC 濾波器，A/B 級
• LC 濾波器和正弦濾波器
• 線性換向扼流圈
• 輸出扼流圈
• 密封盤
• 基本操作員面板（BOP），用于變頻器參數化
• 帶多語言純文本顯示的 AOP 操作員面板
• 帶中英文純文本顯示的 AOP 操作員面板
• 帶西里爾字母、德語和英語純文本顯示的 AOP 操作員面板
• 通訊模塊
  • PROFIBUS
  • DeviceNet
  • CANopen
• 脈沖編碼器測定模塊
• PC 連接套件
• 裝配套件，用于在控制柜門上安裝操作員面板
• PC 啟動工具，可在 Microsoft Windows 95/98/NT/2000/XP Professional 系統中執行
• 通過 Drive ES 實現 TIA 集成

機械特點

• 模塊化設計
• 工作溫度
  • 0.12 kW 到 75 kW： -10 °C 到 +50 °C
  • 90 kW 到 200 kW： 0 °C to +40 °C (+32 °F to +104 °F)
• 功率密度高，外殼結構緊湊
• 簡單的分離電纜連接，電源和電機連接，獲取優電磁兼容性
• 可拆卸式操作面板
• 可拆卸式 I/O 板上無螺絲控制端子

性能特點

• 新 IGBT 技術
• 數字式微處理器控制
• 高性能矢量控制系統
• 磁通電流控制(FCC)，用于提高動態響應以及電機控制
• 線性V/f 特性曲線
• 平方 V/f 特性曲線
• 多點特性曲線（可編程 V/f 特性曲線）
• 轉矩控制
• 快速重啟
• 滑動補償
• 電源失靈或故障之后自動重啟裝置
• 用戶可自定義的邏輯和算術運算功能塊
• 動態緩沖
• 斜坡下降定位
• PID 控制器，用于簡單內部過程控制（自動整定）
• 可編程加速/減速， 0 s 到 650 s
• 斜坡平滑
• 用于無脫扣操作的快速電流限制(FCL)
• 快速，可重復數字量輸入響應時間
• 使用兩個高分辨率 10 位模擬量輸入的精密調節
• 用于快速控制制動的復合制動器
• 集成制動斷路器(只用于 0.12 kW 到 75 kW 變頻器)
• 四個跳越頻率
• 用于 IT 電源的可移動式“Y” 電容器(帶不接地電源，此“Y”電容器必須被拆掉，并且要安裝一個輸出電抗器)。

保護特征

• 過載能力
  • CT 模式
    0.12 kW 到 75 kW：
    過載電流 1.5 x 額定輸出電流 (也就是 150 % 的過載能力) ，可以過載 60 s， ?循環時間 300 s，
    并能提供 2 x 額定輸出電流 (也就是 200 % 超載能力) ，可以超載 3 s，?循環時間 300 s
    90 kW 到 200 kW：
    過載電流 1.36 x 額定輸出電流(即 136 % 過載能力) ，可以過載 57 s， 循環時間 300 s,
    和 1.6 x 額定輸出電流 (即 160 % 過載能力) ，可以過載 3 s，循環時間 300 s
  • VT 模式
    5.5 kW 到 90 kW：
    過載電流 1.4 x 額定輸出電流 (也就是 140 % 過載能力) ，可以過載 3 s，
    并能提供 1.1 x 額定輸出電流 (也就是 110 % 過載能力) ，可以過載 60 s， ?循環時間 300 s
    10 kW 到 250 kW:
    過載電流 1.5 x 額定輸出電流(即 150 % 過載能力) ，可以過載 1 s 
    和 1.1 x 額定輸出電流 (即 110 % 過載能力) ，可以過載 59 s， 循環時間 300 s
• 過電壓 / 欠電壓保護
• 逆變器過熱保護
• 用于 PTC 或者 KTY 的特殊直接連接，以保護電機
• 接地故障保護
• 短路保護
• I²t 電機熱保護
• 鎖定電機保護
• 停止防護
• 參數互鎖

使用 SinaSave 能效工具，可根據具體使用條件計算潛在能量節約和分攤時間，因而在做出有關節能技術的角色方面提供實用幫助。

使用 SinaSave V6.0 及更高版本時，可以圖形方式顯示待比較的傳動系統以及相關傳動組件參數。附加的擴展功能包括：可針對不同控制類型和全面的產品組合進行各種比較，用于實現泵和風機應用中的驅動解決方案。除 SIMOTICS 電機和 SINAMICS 驅動器外，該產品線還包括 SIRIUS 控制產品，可進行全面比較，滿足具體要求。

SinaSave 提供了多種比較方式：

• 比較輸出功率在 0.55 kW（低壓）到 5.5 MW（中壓）范圍內的泵和風機應用的傳動系統
  • 電抗器控制（固定速度；電機和分斷裝置）
  • 旁路控制（固定速度；電機和分斷裝置）
  • 速度控制（可變速度；電機和變頻器）
• 對不同能效等級的標準電機（包括防爆型電機）進行比較和

SinaSave 可按以下方式對產品和系統進行各種比較

• 顯示能源和能源成本的節約潛力以及 CO₂ 排放情況
• 估算成本分攤時間
• 估算總的生命周期成本
• 根據有關滿負載和部分負載的 EN 50598-2 標準來表示系統功耗
• 將西門子傳動裝置與 EN 50598-2 中描述的電力傳動系統 (PDS) 直接進行比較

驅動技術組態工具配置 (DT) Configurator 有助于用戶針對具體應用配置佳驅動技術產品，包括減速機、電機、變頻器和相關選件和組件，以及控制器、軟件授權和連接技術。無論是否詳細了解產品：預選產品組，通過選擇菜單進行導航，通過輸入產品編號直接選擇產品，快速、高效和方便的組態。

此外，還可以在 DT Configurator 中選擇內容豐富的文檔，包括技術數據表、2D尺寸圖/ 3D CAD模型、操作說明、等。通過簡單地將部件清單傳送到工業產品網上商城的購物車，可立即訂購。

用于高效配置驅動系統的 Drive Technology Configurator 具有以下功能：

• 快速和容易配置驅動產品和相關組件 – 減速機、電機、變頻器、控制器、連接技術
• 組態 1 kW 至 2.6 MW 范圍內泵、風機和壓縮機應用的驅動系統
• 針對所配置的產品和系統提供可檢索的文檔，例如：
  • 多 9 種語言的數據表，PDF 或 RTF 格式
  • 各種格式的2D立體圖/ 3D CAD模型
  • 端子盒圖和端子接線圖
  • 操作說明書
  • 開始 SIMOTICS 電機的計算
  • EPLAN 宏